New World. Next generation of user interface
Task: to create an interface that lets users develop multidimensional and associative information perception.
In regard to human beings, whose relationship with the Earth is based on the principle of information multidimensionality rather than on the linearity principle, most existing interfaces seem artificial and unnatural. Such multidimensionality implies that not only space and time are important but also associations that arise from what is going on at the moment. Sometimes a recipient has difficulties with understanding where these associations come from, at times they may be explained by déjà vu or by something that has already taken place. In fact, here comes the border between the mind and electronic devices, the border that we are all supposed to extend, however, let's admit that we are just lazy to do that. This information system has a chance to become a bridge between what we have now and what we should have in the future.
Задача: создать интерфейс, помогающий развивать многомерное ассоциативное восприятие информации
Существующие интерфейсы выглядят
искусственно по отношению к человеку, который строит свое взаимоотношение с миром не на принципах линейности, а многомерности информации, где важны не только время и место, но и какую ассоциацию вызывает происходящее. Подчас реципиенту сложно определить как появлятся ассоциация, иногда это трактуется как ощущение дежавю или как будто это уже происходило — тут проходит грань электронных устройств и человеческого сознания, которую, по идее, мы все должны раздвигать, но (честно признаемся) ленимся. Эта информационная система может стать мостиком между тем, что есть сейчас и тем, что будет.
Cosmic structure and physics of interrelations between bodies and their formations may be assumed as the basis of the interface. For instance, while a planet with its satellite can depict a mother with a child, the planetary system may stand for a whole family whose head provides warmth and nourishment.
За основу можно взять существующее строение космоса, физику взаимоотношения различных тел и их образований. Так, есть планета со спутником, это может быть мама с ребенком, есть солнечная система — целая семья с главой, дающее тепло и пропитание.
A constellation is a group of people united by common territory and identity of views. A galaxy represents a city or a country, whereas the Universe includes entire humanity with all its thoughts and ideas, both past and future.
Есть созвездие, люди объединенные территориальной, идейной близостью. Галактика — это город или страна. Вселенная — все человечество, со всеми идеями и мыслями, когда либо бывшими и теми, которые еще не родились.
The combination of all these forms permanently creates something absolutely new that has never occurred before and would probably not emerge unless there was a pure accident or luck.
Сочетание всех этих форм рождает постоянно нечто новое, чего никогда не было и, возможно, не появилось, если бы не доля случайности и везения.
Such 3D systems can be used not only to organize simple data but to create whole galaxies of social networks that may be enlarged and enriched comprehensively in real time.
Подобные трехмерные системы возможно использовать не только для организации простых данных, но и для создания целых галактик социальных сетей, пополняющихся всесторонне и в реальном времени.
Thus, the existing interest groups create a sort of planetary systems or constellations which, in their turn, form a part of a larger group. It certainly looks like what we have today. Nevertheless, websites are linear and don't let users move through the whole «cluster» freely and to find new interesting information that is useful for personal development.
Так существующие группы по интересам создают подобие солнечных систем или созвездий, которые, в свою очередь, входят в более глобальную группу. Все это похоже на то, что существует сейчас, но сайты линейны и не позволяют свободно перемещаться по всему «кластеру», находить новую и интересную информацию для развития.
In such a system every single piece of information out of a great amount may either be developed or supplemented by other participants. Associative photos, videos, views, comments or links can be added to any materials.
Любая единица информации из множества в подобной системе может развиваться или быть дополненной другими участниками. К любым материалам могут быть добавлены ассоциативные фотографии, видео, мнения, комментарии, ссылки на другие материалы.
It all should take place in real time and be interactive so that it was possible to see other people interested in the same information and to contact them (if they want that, too). At the moment Wikipedia develops in accordance with the same principle, but it is too closed to become an universal platform.
Все должно быть интерактивным и в реальном времени, где можно видеть других людей, интересующихся явлением, иметь возможность контактировать с ними, если они сами этого желают. Сейчас википедия развивается по подобной схеме, но она слишком закрытая, чтобы стать универсальной платформой.
It's not the man who created the nature, everything was given to us by the nature itself. Moreover, everything was invented before us, and we do nothing but trying to copy someone's else ideas, even though we lack quick wits. Of course, technological progress and social passivity don't let people advance, but we can start thinking and moving in the right direction and stop waiting while somebody else suggests this to us. Since there is demand, there will be supply.
В мире все устроено не так, как придумал человек, а так, как есть изначально. Все уже давно придумано, а мы находимся в прошлом, только стараемся копировать чьи-то идеи, но не хватает сообразительности. Линейное технологическое развитие не позволяет прыгнуть резко вперед, социальная инертность тоже не дает двигаться быстро, но мы можем начать думать и двигаться в этом направлении, и не ждать когда это предложат. Есть спрос, будет и предложение.
I express my endless gratitude to
Oleg Stavitsky for his help in creating and promoting the project.
Выражаю бесконечную благодарность
Олегу Ставицкому за помощь в создании
и продвижении проекта.
Behind the Scene
